Italienisch-Portugiesisch Übersetzung für casualmente

acidentalmente
casualmenteCasualmente, por um estranho acaso do destino, temos aqui presente o senhor Comissário competente. Casualmente, per uno strano gioco della sorte, abbiamo qui presente il Commissario competente.

por acasoFoi por acaso que o chamado «Documento da Estratégia Austríaca para a Europa» nos veio parar às mãos. Il cosiddetto «documento strategico austriaco» è finito casualmente nelle nostre mani. Senhor Presidente, não é por acaso que a Bielorrússia é considerada a última ditadura da Europa. Signor Presidente, la Bielorussia non viene definita casualmente l'ultima dittatura in Europa. O surto de febre aftosa registado na Coreia do Sul atrai por acaso a nossa atenção pelo facto de aí se disputar o campeonato do mundo de futebol. L'esplosione in Corea del sud attira ora casualmente la nostra attenzione perché in quel paese si svolge il Campionato mondiale di calcio.

Wörterbuch